top of page

Les Invisibles (2016-2018)

Pages blanches

 

Plus de dessin, plus de rouge ni de noir... Plus d'or!

Juste des blancs... Blancs de la terre, blancs de l'émail. Enveloppants comme la brume, apaisants et rassurants comme une caresse. Ils panseraient les blessures du monde. Ils soigneraient ces corps et ces âmes pressés et oppressés. Et tel de doux silences, des espaces libres ou des pages blanches, ils permettraient d'espérer à nouveau...de respirer. De recommencer.

White pages

No more drawings, no more red or black... No more gold!
Just white... The whites of the earth, the whites of enamel. Enveloping like mist, soothing and reassuring like a caress. They would heal the wounds of the world. They would heal these pressed and oppressed bodies and souls. And like gentle silences, free spaces or blank pages, they would allow us to hope again... to breathe. To start again.

bottom of page